Tuesday, May 26, 2020
The Most Disregarded Solution for Robbery Challenge Essay Samples Medical School
The Most Disregarded Solution for Robbery Challenge Essay Samples Medical School The Ultimate Robbery Challenge Essay Samples Medical School Trick That means you will realize that if this bill is passed, then automatically it will signify that fewer individuals will be ready to become involved in such crimes as they are certain that the charges are so high for them. With this feeling people are somewhat more inclined to commit crimes, mainly in the sort of robbery. On a national level robberies are a tremendous problem. As you're refreshing the AMCAS page to look at the status of your main application, you can take advantage of the down time to prepare yourself for secondaries. Therefore, if you begin with a terrible topic, not only will you wind up with a poor essay, but you risk ruining the excellent impression that the remainder of your application makes. However, don't use the whiteboard solely for the interest of it and only draw to accompany the regions of the explanati on where it'll be effective. Just take a look at the diagram. The Most Popular Robbery Challenge Essay Samples Medical School Our clients have a chance to draw inspiration to write on the many subjects they're tackling. Consequently, they supply top-notch samples to our clientele. When professionals do the writing, you can be sure that you will receive the perfect guide if you want to compose your piece. Frequently teachers will tell you exactly what they are searching for in your narrative piece. We went right to the lift and I saw my father signaling to my mum he will be back in a little while. Telling a story isn't always simple and telling an excellent story is even harder. For one final tip, if you're still struggling in deciding what things to write about, think of it as a general transformation, much like a phoenix. This is great practice and will also offer the actor an opportunity to prompt you when you've missed anything out. To begin with, school shooters aren't lone wolves, as it's typically believed. To start with, an expected shooter may be prone to clowning all over. Robbery Challenge Essay Samples Medical School - What Is It? Cash handling procedures ought never to be discussed in public. Notebooks ought to be maintained for at least 3 decades. It follows that everybody should make sure there house, vehicle, and other valuables are kept protected with an excellent security system. At closing time, the security officers should guarantee that nobody is hiding in the company or loitering within the compound before leaving the company. But What About Robbery Challenge Essay Samples Medical School? It can be academic, social, family members, or professional, as long as it's a topic that's personally meaningful. The registration number, kind and color of the vehicles utilized in the robbery should be cautiously observed. And it actually doesn't matter how it's completed. When there's one part icular product american business article series from breaking all of the nation s property. Robbery Challenge Essay Samples Medical School Many people struggle to gather the ideal words to earn a coherent piece. Prepare the individual for what you are just about to inform them. This is extremely sad but on the opposite hand, I would not ever support their actions. You might want to offer some examples of the care they'd be qualified for such as physiotherapy. Therefore, if you're looking for free topic essay ideas, then you have arrived at the correct spot. When it has to do with narrative essay topics, there are many things you should take into consideration. Do not be scared to look for a sample narrative essay to comprehend how others approached this type of writing. Essays which don't demonstrate these qualities are usually experiencing tone-deafness. The standard scenario of a crime today usually is composed of the subsequent. Police should be called in case the emp loyees are worried about an expected risk. All witnesses should be requested to stay until the authorities come since they might want to speak to them. Leave the region, and earn a telephone call to the police.
Tuesday, May 19, 2020
The Yellow Wallpaper, By Katherine Perkins Gilman And Ms....
Whether a story is written short or long, in a novel, or in a movie, it always has a main theme that attracts the reader. The theme helps connect all the plots together to come to a final resolution. Being lonely, isolated and unwanted are the feelings that most affect people. Loneliness is about feeling disconnected from the rest of the world. Being isolated have a negative impact on society, but it will also have a negative impact on the person being isolated. The two short stories, ââ¬Å"The Yellow Wallpaperâ⬠by Charlotte Perkins Gilman and ââ¬Å"Ms. Brillâ⬠by Katherine Mansfield focuses on the way two women experience loneliness, isolation, and social expectation in their society. Social expectations may hold back women from achieving their fullest potential because they are obligated to stand by a series of rules that may be counter-productive to them. Throughout these two stories, the readers are able to see a lot of similarities between the stories just that they are presented in different ways. One of the major differences obviously is the way that the protagonists experience isolation and loneliness. In ââ¬Å"Miss Brillâ⬠and ââ¬Å"The Yellow Wallpaperâ⬠the two main characters are each lonely and isolated for different reasons. However, being lonely and isolated have a negative impact in their life. In ââ¬Å"Miss Brillâ⬠the main character is isolated from society because people don t notice her which results in her loneliness and isolation and makes her live in a fantasy world and view
Friday, May 15, 2020
Marketing Analysis Marketing Strategy Essay - 1445 Words
MARKETING STRATEGY Without emphasize the price and product strategies previously discussed, a brief analysis of the marketing mix underlines some other specific traits of the company. An interesting aspect is represented by promotion. In the solar Industry a great part of the promotion effort lies in the downstream, and this is where SolarCity put a greater effort: on the 2,510 employees (2012), 661 work in sales and marketing and 248 work in customer care (SolarCity, ââ¬Å"SolarCity annual report 2013â⬠, SolarCity, 2013). SolarCity promotion relies mainly on a well-trained direct sales force used for what the founder calls in-house sales. The direct-sale force is backed up by a call center and a cross-promotion channel partner such as Home Depot (home improvement supplies superstore) and customer referrals. It is also true that not all of the promotion effort lies on the downstream of the industry. Customer sensitization, especially in a young industry such as the solar one, is a shared need an d in addition seen the involvement of government in the industry join effort may become a necessity. To fight the opposition on the ââ¬Å"Net meteringâ⬠and the planned decrease in governmental subsidies many solar companies formed trade associations for lobbying purposes and industry-wide advocacy groups. In addition all companies in the industry are active supporter of various ââ¬Å"green initiativesâ⬠aimed at the sensitization of potential customer toward a ââ¬Å"sustainable lifestyleâ⬠. Solarcity alsoShow MoreRelatedMarketing Analysis : Marketing Strategies1217 Words à |à 5 PagesThere are many businesses that use various techniques to sell their product or service. Marketing Strategies is a process of using the marketing mix which consists of place, product, price and promotion to satisfy and attract consumers to make a profit for the organisations. Place: The location of the business/market where the main transactions are implemented Price: The amount a consumer is willing and able to give for a product/service or good Product: Anything that can be offered within a businessRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy Essay1248 Words à |à 5 Pages Marketing is an essentially about marshalling the resources of the organization so that they can meet the changing needs of the customers on whom the organization depends. As a verb, marketing is all about how an organization addresses its markets. Marketing is ââ¬Å"The management process which identifies, anticipates and supplies the customer requirements efficiently and profitabilityâ⬠. Marketing is the performance of the business activities that direct the flow of goods and services from the producerRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy Essay1577 Words à |à 7 PagesA) Marketing is a management process which responsible for satisfy customers needs and wants , and it is a social process by which organizations and individuals gain what they want and need through create values and exchange between each others. Marketing gives you an opportunity to gain profits with your business and build long-lasting relationships with customers. There are four elements ââ¬Å"4 Pââ¬â¢sâ⬠of marketing mix : PRODUCT , PRICE , PLACE and PROMOTIONAL STRATEGY *The marketing strategy consistsRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy1546 Words à |à 7 Pages For instance, deciding on a product line/range requires that the marketing strategist have a definite understanding of all relevant contender items (as well as the corresponding pricing structures) with a specific end goal to establish appropriate juxtaposition and comparison and decide on suitable business choices for diversifying. Competitor analysis is a crucial part of marketing strategy.à It is sometimes said that some firms don t lead this sort of investigation deliberately enough. RatherRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy1839 Words à |à 8 Pages The critical part of marketing research is to anticipate the response of customer for marketing activities. However, Most of data is hard to obtain or the validity is doubtful. And the market environment is dynamic and complex. Marketing Strategy is not only a science, but an art. So, determining the marketing strategy need not only field data but also experience and intuition. In order to enhance the validity, several methods were used to establish the marketing strategy. Firstly, the market segmentationRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy1525 Words à |à 7 PagesIntroduction Marketing is nothing but the process to sell the product to the consumers in order to satisfy customersââ¬â¢ needs and to obtain profits. In todayââ¬â¢s competitive environment, there is a necessity for many companies to be globalized, to remain in this competitive market and satisfy customerââ¬â¢s needs across the world. Marketing a product internationally is a little difficult job for the company who is planning to launch their products internationally. Many manufacturing companies have the expertiseRead MoreMarketing Analysis : The Marketing Strategy Essay2077 Words à |à 9 PagesIntroduction Citigroup has four primary business segments, retail banking, commercial banking, Citi-branded cards, and Citi retail services. Our firm analysis will focus on the Citi-branded cards segment and commercial banking in the North American market. Financial performance Over the five years to 2016, revenue is expected to decline an annualized 2.8% to $7.5 billion. The company s North American consumer banking segment performed well in 2014 due to rising loan balances. However, revenuesRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy1194 Words à |à 5 PagesMarketing is shifting from mass communication to individual, one to one interaction with the integration of various digital technologies like SMAC. Also the marketing strategy is shifting from product push to customer pull strategy. Digital marketing is picking up fast and intense market research is being resorted to by companies on their products to understand customersââ¬â¢ preferences and sentiments before targeting/positioning their products and services. Companies have started having their webpageRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy1611 Words à |à 7 PagesMarketing Strategy Research Paper Naugie Pratt Strayer University MKT- Marketing Management February 28, 2016 ââ¬Æ' Marketing Strategy Research Paper Summary After careful review of the multinational companies that are out there today, I decided to go with HTC. As many of us know HTC is well known for their carefully crafted mobile products. HTC is mainly known for the cell phones to many but letââ¬â¢s take a look at things in reference to tablets, televisions and computers. As the new market managerRead MoreMarketing Analysis : Marketing Strategy959 Words à |à 4 PagesMarketing has been around since the beginning of time. When the Neanderthals figured out what fire was, it took some convincing to make others realize that it was good. They were afraid of it to begin with but when one person used it to cook its food, they started to understand that it was a good thing. Marketing was born. In the 1950s, the marketing strategy was based on the 4Ps (Product, Promotion, Place, and Price) or what was known as the ââ¬Å"Marketing Mixâ⬠(Tanner, Jr Raymond, 2012, pg. 5)
Wednesday, May 6, 2020
Essay on Human Resource Management - 1057 Words
Human resource management (HRM) is the strategic and coherent approach to the management of an organizations most valued assets - the people working there who individually and collectively contribute to the achievement of the objectives of the business.[1] The terms human resource management and human resources (HR) have largely replaced the term personnel management as a description of the processes involved in managing people in organizations.[1] Human Resource management is evolving rapidly. Human resource management is both an academic theory and a business practice that addresses the theoretical and practical techniques of managing a workforce. Its features include: Personnel administration Personnel managementâ⬠¦show more contentâ⬠¦As such, HRM techniques, when properly practiced, are expressive of the goals and operating practices of the enterprise overall. HRM is also seen by many to have a key role in risk reduction within organisations.[5] Synonyms such as personnel management are often used in a more restricted sense to describe activities that are necessary in the recruiting of a workforce, providing its members with payroll and benefits, and administrating their work-life needs. So if we move to actual definitions, Torrington and Hall (1987) define personnel management as being: ââ¬Å"a series of activities which: first enable working people and their employing organisations to agree about the objectives and nature of their working relationship and, secondly, ensures that the agreement is fulfilled (p. 49). While Miller (1987) suggests that HRM relates to: .......those decisions and actions which concern the management of employees at all levels in the business and which are related to the implementation of strategies directed towards creating and sustaining competitive advantage (p. 352). The goal of human resource management is to help an organization to meet strategic goals by attracting, and maintaining employees and also to manage them effectively. The key word here perhaps is fit, i.e. a HRM approach seeks to ensure a fit between the management of an organizations employees, and theShow MoreRelatedHuman Resources Management : Human Resource Management1140 Words à |à 5 Pagesa business efficiently? Human Resource Management (HRM). Human Resources is the solid foundation that practically oversees the entire organization, whether its managing employees to surveilling the progress of every single department. There are six principle functions that Human Resource take into account: employee relations, recruitment, compliance, compensation and benefits, training and development, and safety (policies/regulations). Over time Human Resource Management has taken a new role intoRead MoreHuman Resources Management And Human Resource Management2123 Words à |à 9 PagesInt roduction The study of human resource management becomes a major topic of the science of management at the beginning of 20th century and keeps attracting researchersââ¬â¢ attention (Merkle, 1980). The new models of human resource management derive from the advance of management theories and the accumulation of practices and experiences. With the development of global economy, the economic situation of each country deeply affects the world and becomes closely connected. In addition, the needs of customersRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management1138 Words à |à 5 PagesHuman Resources Management Hilti continues to grasp on success and expand globally, but their path werenââ¬â¢t always well defined. The company began in 1941 and historically theyââ¬â¢ve kept to traditional strategies when it came to recognizing human resource requirements. In the early 2000ââ¬â¢s, the company established a new set initiatives, aimed at doubling revenue and operating profits. Hilti also recognized that this type of growth would require invigorating ideas to employ human resourcing requirementsRead MoreHuman Resource Management And Human Resources Management941 Words à |à 4 PagesHuman Resources Management is one of the most important aspects of any organization, whether it be non-profit, not for profit, or profit. Human Resources Management is what makes it possible for a manager to be able to focus on their work and tasks at hand and not have to deal with lots of unneeded interpersonal activities. They are in charge of correctly evaluating the candidates that the managers will have to work with for the duration of the candidateââ¬â¢s stay. They are responsible for makingRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management835 Words à |à 4 PagesHuman Resource Management ââ¬Å"They humanize the brand and help workforce communities thriveâ⬠(Who). A human resource management position may be the job for you. Every business and enterprise has a human resource manager, including Starbucks, Disney and even Apple. This job includes planning and coordination, organization, consulting employees and to oversee the work and employees. All the schooling and stress that comes along with this occupation pays off in the end with an enjoyable job. HumanRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management1398 Words à |à 6 Pages Human Resource Management Overview Tanya Phillips Dr. Andrea Scott, PhD HSA 320, Strayer University October 31, 2016 Human Resources Management Overview Human resources (HR) is the different kinds of clinical and nonclinical responsibilities for public and individual health involvement. The benefits and performance the system can deliver depends upon the knowledge, skills and motivation of those responsible for providing health services. Human resource managers donââ¬â¢t directlyRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management2534 Words à |à 11 PagesIn most cases managers look at human resource management as an expense to a company rather than a source of benefit to the company however, research has proved that human resource management practices can be of greater value. Valuable decisions such as whom to recruit, what package to offer, the training necessary for the new recruits and how to assess employee performance directly affects the employee motivation and as such do affect the ability of the employee to provide products which the consumersRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management95 8 Words à |à 4 PagesHuman Resource Management Overview As we all know when it comes to every business and organization that is out there, they all need help from Human Resources to continue to help the company grow. What is human resource management? Well Human Resource Management is the overall process that deals with how Human Resources manages their employees as well as different issues that can come across within the organization. Human Resource Management are in charge of different tasks including recruiting asRead MoreHuman Resources Management : Human Resource Management820 Words à |à 4 PagesHuman Resources Management Proper Planning is one of the most important aspects of human resource management. Without proper execution of plans, the particular needs of an organization that are the responsibility of human resources will not be reached, and therefore, will fall short of what is necessary for meeting the goals of an organization (DeCenzo, Robbins Verhulst 2013).There are many facets a human resource manager must be familiar with in order to run an organization. The functions of humanRead MoreHuman Resource Management : Human Resources Management1264 Words à |à 6 Pagesand research with my family, I decided to go into human resource management, specifically in a hospital. Many people questioned and often said ââ¬Å"Why human resource management?â⬠My answer, I chose human resource managers because I believe they are a vital part of a hospitals success. They make the plans, they direct the staff and they coordinate how people work together and where they need to be. Throughout this paper , I will describe human resource managers- what they do, what are the requirements
Feminism And Its Impact On Women s Rights Movement Essay
Growing up, misconceptions of feminism lead me to reject the idea quickly. Identifying myself as a feminist made me uncomfortable since it evoked the image of a troop of an angry man-hating, unattractive women. When signing up for classes for senior year, I wanted to pick classes of interest to me, but sadly those classes were filled up, leaving me with no choice to enroll in a Gender Studies class. Unexpectedly, I never met with a mass of enraged women spewing hate towards males; rather it was calm and filled with intelligent conversations.Media often broadcasts radical feminists as the poster child for the movement, an image I had coming into class. This view began to deconstruct when I learned there is no right way of being a feminist. One can be calm and rational or angry and upset, which is a logical way to feel about the patriarchal society. Unfortunately, due to the women s rights movement being skewed, misrepresentation of the media leads to feminism being misconstrued and un accepted by young women. To combat the negative image, suggestions have been made to change the name of the movement, but this suggestion has come under fire for focusing on the word than the actual issue and has led to the discussion of reeducating the definition of feminism. Interpretation of women s rights and the movement has always been skewed, with the movement increasing and decreasing in prominence. In America, feminism started in the late 19th century, with the intention to standShow MoreRelatedCritically Examine How Black Feminism Emerged And Assess1229 Words à |à 5 PagesBlack feminism emerged and assess its impact on contemporary feminist theory. Answer with reference to intersectionality and ââ¬Ëdifference . feminism means the equality between men and women in social, political and social standing. There are many different types of feminism that women have adopted that they best feel aligns with their perspectives of the world. This essay will mainly be focusing black feminism that was developed in the 1960s. The essay will examine why the black feminism movementRead MoreThe Rise Of Social Media And Its Impact On The Feminism Movement Essay1542 Words à |à 7 Pages Media Research Literature Review The rise of Social Media and its impact on the Feminism Movement Abstract: The new media Internet, social media platforms, has been an increasingly popular tool for feminists to promote the feminism movement. With the broad reach of the internet and social media, this has led to a wider awareness of the feminist movement. The broad reach of the internet and social media however has also open the female gender to various levels of objectificationRead MoreThe Second Wave Of Feminism799 Words à |à 4 Pagessecond wave of feminism (in the 1960ââ¬â¢s and 1970ââ¬â¢s) successful in achieving equality for women?â⬠The essay is introduced by describing why the second wave of feminism developed and the aims of this second wave of feminist. The essay is broken into two parts. The first part of the essay discusses the impact of women s rights activist on legislation. It is argued that the second wave feminist were unsuccessful in gaining equality in terms of obtaining equal wages and opportunities for women in the workplaceRead MorePatriarchy And Gendered Inequality?1421 Words à |à 6 PagesDo you agree that feminism remains a highly relevant ideology in its challenge to patriarchy and gendered inequality? The aim of this essay is to present some very important aspects of feminism as an ideology and its importance in today s world. It is commonly believed, that feminism is no longer needed and should be considered as successfully completed movement. However, there are many misinterpretations of this ideology, which should be corrected in order to fully understand its prime postulatesRead MoreFeminism : The Second Wave Of Feminism1222 Words à |à 5 PagesWhat is feminism? Feminism is a definition to philosophy in which women and their contributions are valued. It is based on a social political and economical which is an equality for women. Itââ¬â¢s a revolution that includes women and men who who wish the world to be equal without boundaries. The evolution of the rights of women in Australia owes much to successive waves of feminism, or the women s movement. The first of these took place in the late 19th century and was concerned largely with gainingRead MoreFeminism, By Elizabeth Cady Stanton And Lucretia Mott1300 Words à |à 6 PagesBefore feminism, an American woman s life was like a prison. A woman could be forced to stay at home, abused mentally and physically, and had no rights in the eyes of the law. In the 19th century, the first feminist convention was permitted: the Seneca Falls convention for womenââ¬â¢s advocates in New York. The convention was held by Elizabeth Cady Stanton and Lucretia Mott. These women addressed the idea of improving the rights of women. Accomplishing the overall idea, sixty-eight women and thirty-twoRead MoreWhen Thinking About Womenââ¬â¢S Movements, One Is Likely To1115 Words à |à 5 Pagesabout womenââ¬â¢s movements, one is likely to associate them with an event that has taken place in either the United States or Canada. Nevertheless, it is evident that women s movements have historically occurred across the globe. Often, however, individuals do not take this into consideration when thinking about how these type s of movements have had an influence on society in the 21st century. While reading the article: Political Culture, Catalan Nationalism, and the Womenââ¬â¢s Movement in Early Twentieth-CenturyRead MoreFirst Wave Feminism By Betty Friedan1171 Words à |à 5 PagesBackground Knowledge: Second-wave feminism refers to the period of feminist activity that focused on social and legal issues of gender equality such as sexuality, family, the workplace, reproductive rights and equal opportunity in education and the workplace. Source 1: The Feminine Mystique by Betty Friedan In 1963, Betty Friedanââ¬â¢s The Feminine Mystique was published. Friedan discussed the problem that ââ¬Å"lay buried, unspokenâ⬠in the minds of the suburban housewife, saying that they were too sociallyRead MoreFeminism : An Important Movement878 Words à |à 4 PagesFeminism is such an important movement that needs to be taken more seriously than it currently is, but the issue isnââ¬â¢t just the people outside of the movement - it s the people inside it as well. In fact, many of feminismââ¬â¢s issues form and spread from the inside, like parasites. I have witnessed plenty of instances where there are men being blatantly ignorant or grossly misogynistic, but Iââ¬â¢d have to say Iââ¬â¢ve witnessed and heard about more instances of ââ¬Å"feminism gone wrongâ⬠than anything else. ThisRead MoreAnalysis Of The Play Trifles By Susan Gillespe Essay1628 Words à |à 7 PagesWomen rights are the act of fighting for the idea that man and woman should have equal rights. ââ¬Å"Throughout history woman generally have had fewer legal rights and career opportunities than men.â⬠(Women s History in America Presented by Women s International Center) Mother hood seemed to be a women most significant profession. In the 20th century woman fought for a reevaluation of traditional views on their society. During the past 100 yearsââ¬â¢ women, civil rights have evolved. ââ¬Å"Women have been viewed
Business Communication for Voluntary Employee- myassignmenthelp
Question: Discuss about theBusiness Communication for Voluntary Employee Turnover. Answer: Introduction Business communication is a very vital topic of business management in my point of view. It refers the process where information is shared between people within an enterprise and raises a commercial benefit of the organization (Abraham et al., 2017). Business communication also indicates how the organisation shares its information for promotional purposes of its product and services to the targeted potential customers. Organizational communication is one of the important parts of business communication. Short description of Organizational Communication Organizational communication is one of the most important topics in the context of business communication. Organizational communication, as a field, includes consideration, analysis and criticism of the communicational roles of the organisation. It helps a company to reach its desired goal through managing its manpower. Thus it is a topic of great interest for me. It can be classified into formal and informal communication. If the communication flows through normal channels then it could be downward, horizontal or upward whereas the flow from informal channels is like the grapevine. The functions of organizational communication are to send and receive messages among some interrelated individuals in a certain environment or setting in order to achieve a common organizational goal. These messages can be conveyed through face to face, written or by mediated channels in the organisation (Russell Neuman et al., 2014.). Organizational communication focuses largely on the relationship building and interacting with inter-organizational individuals and also the interested external people. Communication is not just transferring messages between the senders and receivers. It literally constitutes the social world of the organisation. A successful organisation can have competent communicators. The organizational communication shows that the organisation depends greatly on the effective and efficient communication skills of their employees which intern help in achieving the organizational goal. To create a proper flow of communication within the organisation, it is very important to recruit employees who can give and follow instructions, accurately listen and provide feedback, get connected with coworkers, customers and networks. The employees can provide serviceable information, work well as the team, critically and creatively solve problems as well as provide ideas in an understandable manner. Effective organizational communication includes the process of creating and exchanging information, working with the diverse group of people, communicating in a complicated environment and having the ability to communicate in a proper manner. Thus, organizational communication builds a staircase to reach the organisational goal easily (Bell Davison, 2013) . Personal reflection of great interest of Organizational Communication In my point of view organizational communication has a great importance in building the base of business communication. To achieve the organizational goal a smooth communication is necessary among all the departments of the organisation. This can be developed if I able to create smooth communication among the employees. Recent emphasis has focused on all levels of interaction in companies. As per my findings interpersonal relationships are a large part of organizational communication. Thus, great deal of these researches focuses on the process of interpersonal relationships that are conducted in the framework of organizational hierarchies. Employee trust- I think, an open communication can only create a sense of transparency within the organisation which helps to build trust between employees. Keeping employees in dark can create tension, low job security among employees whereas strong communication can help them feel valued and trusted. It also helps to reduce the feeling of uncertainty and cluelessness about the organisations current status. This intern develops a much more positive work environment in the organisation boosting the workforce to lead toward the desired goal of the organization (Rice et al., 2017). Relationship- organizational communication is essential to create a relationship between staff members and level of employees, on both professional and social ground. In my point of view an open communicating atmosphere is very helpful for the employees feel free to express their opinions and ideas and can come up with innovative solutions to different problems of the organisation. Communication in the organisation prevents the employees feel isolated and helps to build the team to work effectively. By creating a strong relationship organizational communication enables the employees to trust on each other. Thus, communication act as a support system in building the good relationship with peers, coworkers, subordinates, clients and stakeholders of the company (Real et al., 2014). Clarity- Communication makes things clear within the organisation. A well-informed employee always has the better attitude towards solving problems than a less informed employee of the organisation. As per my knowledge there are different ways of communication like magazines, journals, meetings which help to develop proper information among the employees. Apart from the above-discussed points, I think there are some other roles of organizational communication. Socialization is very important for the business organisation in the current business world, where communication acts as a tool in socializing. Organizational communication helps in controlling the management processes which intern leads the organisation to the desired goal. It also helps the managers to perform their duties which include planning, organizing, leading and controlling within the organization. Application of Organizational communication in present and future career Organizational communication is the internal communication techniques of the organisation which I could use to disseminate information and communicate with the employees of the organisation. There are different techniques of organizational communication across different companies regardless of its size and nature. The techniques employed for communication should be cost-effective as well efficient to be effective (Singh et al., 2016). I looked at three primary ways Organisational Communication research. When I study organizational communication I look at quantitative methods for predicting behaviors, or qualitative methods for understanding behaviors. Again I can use qualitative methods for study communication in the natural environment of organizations in order to understand organizational cultures and their function. I can use Organizational communication in the creation of the internal newsletter or an email program where some appropriate employees will be entrusted with the responsibility of monthly/fortnightly creation of newsletter or email program. The newsletter which may contain important information of the company, health and safety tips of the employee etc will be circulated to all employees in the organization through emails. I can also use it to carry changes of policies, special dates, and the name of the employee of the month, fun games or puzzles that can be enjoyed by the employees(Boyd, 2017). Again I will use internal communication to present theme meetings rather than the old stereotype meeting format. This can be in the form of additional refreshment arrangement for the attendant in the meeting or use different lucid but interesting themes. These kinds of regular theme meetings can be conducted to update the employees as well as management on general or specific topic. Lastly I can use organisational communication to create a social networking group or channel. Social networking is on a great importance in todays business world. This can be generated for employees in the organisation by providing the base for linking to social network group in the form of face book, twitter or link din. This will create a platform for all the employees in the organisation where any information can be posted. All employees can interact with various groups and share various kinds of required information which would not be possible without the use of such social networking group. In my opinion these small steps will create a base ground of networking to the world market (Kearney et al., 2017). Conclusion Thus, from the above discussion about organizational communication, I have come to know the importance and role of communication in an organisation. The assignment also depicts the various application of organizational communication of our current professional career. Works Cited Abraham, J., Takwin, B. Suleeman, J., 2017. A confirmatory factor analysis among Indonesians. Counterfeit self: Kasetsart Journal of Social Sciences, 2(4), pp.222-40. Bell, E. Davison, J.., 2013. Visual management studies: Empirical and theoretical approaches. International Journal of Management Review, 15(2), pp.167-84. Boyd, J.J., 2017. Retaining High-Performing Healthcare Employees. Voluntary Employee Turnover, 5(7), pp.12-45. Kearney, C., Soleimanof, S. Wales, W.J.., 2017. Examining Facilitative Configurations of Entrepreneurially Oriented Growth: An Information Processing Perspective. British Journal of Management, 10(1), pp.118-30. Real, J.C., Roldn, J.L. Leal, A.., 2014. From entrepreneurial orientation and learning orientation to business performance: analysing the mediating role of organizational learning and the moderating effects of organizational size. British Journal of Management, 64(2), pp.186-208. Rice, R.E. et al., 2017. Organizational Media Affordances: Operationalization and Associations with Media Use. Journal of Communication, 67(1), pp.106-30. Russell Neuman, W., Guggenheim, L., Mo Jang, S. Bae, S.Y.., 2014. The dynamics of public attention: Agenda?setting theory meets big data. Journal of Communication, 64(2), pp.193-214. Singh, S., Darwish, T.K. Poto?nik, K.., 2016. Measuring organizational performance: A case for subjective measures. British Journal of Management, , 27(1), pp.214-224.
Tuesday, May 5, 2020
Culture Touches in Twilight in Delhi by Ahmad Ali free essay sample
It is the most typical feature of the life of the Muslims of the subcontinent. Ali not only portrayed the feelings and emotions of his characters in this novel by using the Urdu poetry but also paved the way for the style of English language to be used by the future generations of writers from this area. Ali has rendered many classics of the Urdu poetry in easy and fluent English which introduces it to an international audience. The novel is therefore, a truthful articulation of the sentiment of people of the Indo-Pak subcontinent at a particular point in history when the sun set on the glory of the Mughal Empire in India. Ahmed Ali is the first Muslim to write a novel in English called, Twilight in Delhi (1940). He was one of the pioneers of the Progressive Writers Movement. Ali was a graduate from Aligarh1 and after the completion of education he availed himself of an opportunity of teaching at various Indian institutes. His education and his job facilitated him to understand both the English as well as Indian culture. He found a big gap between the both and tried to bridge it through his writings (Shamsie 1997). He decided to write in English but used Urdu poetry also in his writings and created a new style of writing in the subcontinent. This style resulted in the amalgamation of European realism and the Indian sensibilities. This technique of Ali caused a stir in the English literary circle of the Indian subcontinent. His first two dramas, The Land of Twilight (1931) and Break the Chains (1932) were widely appreciated. Even his Urdu short stories in Angaray2 (1932) were a special combination of European realism and Indian sensibilities in them. His first novel Twilight in Delhi appeared in 1940. His innovation of the style in English literature (especially fiction) was owing to the fact that he belonged to a conservative middle-class3 which considered Urdu poetry a license to express feelings associated with sex. An open description of sex was a taboo in the Indian society of that time. On the other hand the same poetry, which was used in the courts of kings and princess of India for expression of feelings and emotions at the time of their glory, had traveled down to the common man and had become a part of the middleclass Mughal4 culture, especially when the Mughals lost their empire to the British. This journey of Poetry from the corridors of the Mughal rulers to the streets of Delhi enabled even the laymen 1 2 Most of the students from this institution had progressive ideas. This can be translated as burning coals. 3 Normally was believed to the gentry and upholder of the social and cultural traditions. 4 Indian Muslim rulers who came from Central Asia including Akbar, the Great, Jehangir and Orangzeb Alamgir. 10 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 to use it for the expression of what he believed and felt. Even the beggars would chant poetic numbers to beg alms. For the Indian sensibility, poetry is an expression of human heart. It is an experience of the divine in human nature. It is a gift of nature given to the chosen few. It manifests the power of imagination and emotions in human life. Indian Muslim poets thought it was not only the greatest endowment of nature, but also the most ââ¬Ëcivilââ¬â¢ form of human behavior for men ââ¬â in the street as well as in kingââ¬â¢s court. The ideals of ââ¬Ëgenteelââ¬â¢ behaviour demanded of a man to be able to sing of ââ¬Ëloveââ¬â¢ and the ââ¬Ëbelovedââ¬â¢ ââ¬â invariably a ââ¬Ëcourtesanââ¬â¢ in a purdah observing society. Such love was illicit, albeit the only one available. That was its main attraction and charm. That was its beauty and allure. It could not be sung without a defiance of the law which forbade it, and which was considered divine and not erasable by any human protest or blame. Such love nourished only outside the pale of law ââ¬âboth human and divine. It rested on a division of a manââ¬â¢s life ââ¬Ëwithin the four walls of his houseââ¬â¢ and outside world. Urdu poetry expresses the universe of emotions which the dichotomy of male desire entails, in all aspects and all spheres of life. It is basically about love and all hell which it may let loose, or heavens it might dream of. Among the Indian Muslims, singing about love is ââ¬Ëcivilizationââ¬â¢ itself ââ¬â as long as love is contained in poetic discourse. Outside the discourse it is a performative act between aristocrats and courtesans ââ¬â the commoners relish it only through discourse. Such repression in real life, or denial of passion, created a scope for a wide range of themes associated with love to be treated in poetry ââ¬â mainly in Urdu ghazal. This kind of poetry was being written and used in India when she was under the British occupation. As said above it was possible to show the feelings and impression ranging from love for woman to the revolt against the authority; poetry became the most popular as well as most understandable form of narrative. The sufferings of the ousted Mughal princes and princess along with that of the common man made it a popular vehicle for the ventilation of the oppressed emotions, the Indian Muslims harbored inside their chests. This made Urdu language lingua franca in the northern and southern part of India but Urdu poetry gained its glorious status when Urdu became a court language in 18th century. This status of Urdu influenced the social and political life of the Indian Muslims. People started to use it as a form of communication in the tradition of the Arab culture where the best form of communication was poetry. Poetic gatherings and competitions of poets were held at the state expenditures for the recitation of poetry. This gave much boost to the use of poetry among the Indians. Mughal patronization further popularized Urdu language and poetry. Among the royal classes it was considered a cultural activity to take lesson from an Urdu poet and then to write and recite poetry on various occasion. Several Mughal princes and princess have been noted for their poetic skills. The disintegration of Mughal Empire, because of the invasions of Nadir shah and Ahmed Shah Abdali5, caused much harm to the patronization of Urdu poetry and the sense of loss caused melancholy among the local people. Fears, doubts, and uncertainties crept in the minds of poets and the poetry. An effort was made by them to revive their culture and traditions through their 5 The names of the most famous and frequent invaders who came from Afghanistan to exploit the resources of India. 11 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 literature and in this way renaissance of Urdu poetry took place after the 1857. Niazi supports the point of view in the following words that the uncertainties of the time caused many to raise questions and a revival of the arts and literature, a sort of renaissance period, ensued for India in the 18th century (Niazi). One of the reasons for the growing interest of the Indian Muslims in poetry was their inability to cope with the external realities of life and their desire to confine themselves in to their own cocoons. With the passage of time most of them were unable to continue with the practical life because of the British policies to subdue Muslim in India. This inability led them to find refuge in the poetic expressions and recitations. We can say that one way or the other almost all the society sought refuge in poetry. Almost all type of people including, the British, the Hindus, the elephant drivers, the sultans, the rich, and the statesmen, developed a taste for poetry, and made it an essential part of their routines (Kausar 1993). This tendency seeped into the lower stratum of Indian life and the masses also showed their interest in poetry by attending the poetic gatherings partly to see women present there but also because the recitations were in Urdu which they could understand. In this way, Urdu Ghazal and other forms of Urdu poetry started to take definite shape. This contributed and increased the role of Urdu poetry in the life of Indian Muslims. The social norms reached the religious places also and it was sung at the shrines of the holy saints in the form of qawwalli6. As a result, Urdu Ghazal acquired a marvelous popularity and it was sung in every gathering and every home and house because it was in harmony with the thought and emotional demands of the age and reflected the contemporary spirit (Kausar 1993). The second most important factor in popularizing and making poetry a tool for the expression of the self came in the shape of elegies sung by the Shiite Muslim sect. Elegies are mostly sad in nature and this is most preferred way of expressing ones grief over the death of ones near and dear ones. A large majority of the Muslims liked to listen and to sing these elegies to observe their sense of loss at the martyrdom of Hazarat Hussein and his family. The same is believed by Kausar that in that period, the tradition of reciting elegies played a major role in popularizing and adopting poetry (Kausar 1993). These trends flourished further when the people found poetic gatherings and recitations an ideal place for get-together and to share their feelings. These poetic gatherings were patronized by many princes and the noble men. These poetic gatherings not only satisfied the taste but also developed civilization and critical aspect of the language and literature (Kausar 1993). The above said factor developed another aspect of the Muslim civilization in India which was to use poetry in each and every piece of conversation and made it a most popular genre of literature. Not only the poets but also their readers enjoyed poetry. Ali was also deeply interested in writing and reading poetry. He believed that without the use of Urdu poetry, a sense of completion of expression could not be achieved. He selected English novel as the best genre for his expressions and to further enhance his expression he used poetic instances in his prose (Rehman 1991). 6 A forceful poetic chant of the group of singers and musician, especially on religious events. 12 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. ntjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 The novel Twilight in Delhi (1940) is a manifestation of the writerââ¬â¢s belief that literature can be used to portray the reaction of the Indian Muslims against the colonialism7 of the British in India. His novel provided a Muslim view of the colonial encounter (Shamsie 1997). This trend of the writer continued even in his next two novels Ocean of the Night (1964) and Rats and the Diplomats (1986). His style gives a linguistic background to the novel in such a way that the novel appears to be totally of and about the subcontinent. This is because of plentiful use of Urdu idioms, words and the poetic instances. Ali therefore was able to give birth to a new variety of English, which later on has become a universal language of Pakistani English fiction these days. This paper intends to highlight the efforts of Ali whereby he tried to make his novel more acceptable to the Indian and English reading community through the use of culture bound Urdu poetry in his novel in English. This made the language of the novel Twilight in Delhi (1940) appear English but with a generous sprinkling of Urdu Poetry in it. The use of Urdu poetry by Ali became a powerful literary device of his narratives. Urdu poetry treats the relation of man with universe in a philosophical, liberal, and humanistic perspective. As such it becomes a secular repository of thought and a most precious use of Urdu in the secular context. As a distinguished gentleman of refined taste and manners, Professor Ali had a deep appreciation for Ghalib and other great poets of Urdu at that time. He was deeply concerned with the change in the local culture taking place because of the advent of the British. He voiced this concern over the decay of Muslim culture and the injustices of colonial powers in his writings in English. He used Urdu poetry in his novel because he believed that his fiction will be read by the English speaking readers in world also. The mind and reaction of the local population could not be communicated with exact meaning unless there was a good use of the Urdu poetry. Ali wanted to communicate to the reader by giving a better expression of him. Similarly the international readers of this novel would not get a full view of Indian culture unless they were acquainted with local aspects of culture, including language. The reviewer Maurice Collis wrote in Time and Tide (London) that it may well be that we may not understand India until it is explained to us by Indian novelists of the first ability as it was that we understood nothing of Russia before we read Tolstoy, Turgenev and the others. Ali may well be the vanguard of such a literary movement (quoted in Wikipedia). Twilight in Delhi (1940) was written at a time when the English still ruled India. At that time Ali could use only English language but he felt incomplete without the use of Urdu poetry because of the above cited reasons. Neither the Indian culture nor the individual responses could be explained or understood fully by any one, whether he was Indian, or an English audience if it was not expressed in poetry. In the use of Urdu poetry in his fiction, Alis attempt was an original one. However we may not forget that even at that time, the writers like Forster, Kipling, and later on, Orwell, had done the same thing, in spite of the fact that they were English. They also used Indian expressions and words to make their writings more self explanatory and to sound more Indian rather than English. Indian cultural constraints had compelled them also to write in a fashion of the Indians and to include much of the Indian Idiom to make their audience understand them well. They had already laid the foundation of such a linguistic variety of English on which later Pakistani writers in English have developed more to suit their time and 7 The process of occupation of various territories by the Imperialist European forces like Britain. 13 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 taste. Ali went one step ahead and not only used the Urdu words but also used poetic instances with an ease and in great number in this novel. He translated the Urdu and Persian verses and incorporated them into his story. It was actually a fashion among the young and the old Muslim and Hindu Indians that they would use a lot of poetry of the local poets to express, to explain and to color their language. Ali also took poetic instances from the great classic poets of that time including Ghalib, Mir and Zafar. The poetry of these poets was sung by the Indian people to articulate various feelings of the heart and, especially after the elimination of Muslim rule, all and sundry used poetry for the ventilation of their suppressed thoughts. The above said social trend is abundantly available in the writings of Ali. This trend is especially employed in Twilight in Delhi (1940) because it was supposed to describe a world of the beaten out and worn out Muslims when all the properties of the Muslims had been confiscated and many had been killed. In such a miserable condition, they had nothing to fall back upon and had no choice other than joining the service of the British. The British were hated by the Muslims because of such political reasons. Muslim men and women, though taking up jobs provided by the English, were unable to forget their cultural heritage including Urdu poetry (Shamsie). These Muslim men and women wanted to preserve their culture along with their survival. With this backdrop came the influence of the Progressive Writers Association which was a by product of the efforts of Sir Sayyad Ahmed which had initiated the Muslim renaissance in India. All the above said reasons necessitated the need of using Urdu poetry in English writings because it was being used by the educated and non-educated Muslims as a sign of the reawakening of the Muslim culture. It also triggered a socialist ethos and developed an anti-imperialist attitude among the young Indian writers like Ali. By the twentieth century, Urdu writers had started to perceive literature as a viable medium for social and political comment. Furthermore, the socialist ethos of the Russian Revolution provided young nationalist Indians with a powerful modern, egalitarian, and anti-imperial creed (Askri qtd in Annual of Urdu Studies). The language of the fiction of Ali, therefore was to be English but at cultural level it was to be the Indian to give voice to the love and comapssion of the writer for the land and culture of India. Urdu Poetic instances in his novel add and extraordinary flavour of Indian culture and taste. His linguistic strategy was innovative and courageous, a hallmark in efforts to translate one culture8 into the language of another culture, a colonial and imperial power, namely, English (Askri). Alis writings were immensely simple for the ordinary English reader but he was also conscious of the fact that he was recreating a world with colours, nuances, and rhythms alien to native English speakers. He tried to overcome the problem by incorporating Urdu poetry into the English text. He also mixed English and Indian words to create street-sounds, such as the chant of mendicants, for example: Dhum! Qalander, God will give, Dhum! Qalander, God alone; (Ali, 17) These two lines, a beggars cry in the novel, are reported through the transportation of Urdu, and English meaning for the reader. One can read it as a representation of popular Muslim belief in 8 This included Urdu and Persian images and traditional Indo-Muslim culture 14 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 not only God but sainthood of men; but also the writer conveys all the contradictions inherent in the belief and practice which maintains that God is the sustainer and provider of everyone, and yet saints are worshipped with all the zest and their name helps them to extort money from the people. In spite of the belief that God provides for even those who remain ignorant of the world and surrender their ego into the will of God, the sources for the fulfillment of their worldly needs are human beings. That is why the beggars chanted these words before knocking at any door. Here the readers of Ali find it easy to understand the feelings of the beggar and that culture in which people would want to give to these beggars in the name of God. The writer has used the Urdu words also to portray the mind of the mendicant and the English words to make his readers understand the meaning of the mendicant. The mendicant is chanting the name of one saint (Qalandar) but at the symbolic level it means that the culture and land of India may be destroyed but the name of God will survive. He seems to assert that the efforts of English to eliminate Indian culture may not succeed because God is their protector. However, Ali wanted to go beyond sub-continental sounds and words, to convey the quality of the long standing traditions of Indo-Muslim culture, in which poetry plays a pivotal role ââ¬â in conversation, in songs of celebration and of mourning. He used English translation of these verses to incorporate the poetic images of Urdu and Persian literature in his English prose. This translation of Urdu poetry into English is so easy and fluid that it becomes a part of the text and not only the local readers but also the foreign readers feel at home while perusing the novel. This intimacy of the reader with the text of the novel makes reader understand the culture and cultural associated sensibilities of the writer all the more easily. Rehman (1991) says, Aliââ¬â¢s use of English is very skilful. He translates many idioms and phrases from Urdu in such a way as to create the feeling that one has entered the realm of a different culture. This authenticity of diction and the detailed description of daily life make the book a valuable sociological description of a dying culture. (Rehman 1991) Another characteristic of Aliââ¬â¢s translations from Urdu poetry is that these are faithful to the original. Although it was very difficult task because of the deep association of Urdu poetry with the history and culture f Indian subcontinent yet Ali has done a marvelous job in using poetic translation in his novel. Rehman also believes that Ali has not only given translations from the classical poets of Urdu but has also written what amounts to a competent history of Urdu poetry (Rehman 1991). The poetry used by Ali was selected from a variety of classic Urdu poets in India. Mostly it has been taken from Ghalib, Mir, Dard, Zouq, and Bohadar Shah Zafar, who were some of the prominent cla ssic court poets and dominated the poetic scene of their time. Poetry by these poets was the most appreciable mode of expression of the sentiments of the people of India ranging from king to a common man, as said above. Not only Mughal Kings maintained court poets but also the princes and princesses did so in the far and wide of the Indian subcontinent. This patronization contributed much to this role of poetry. Almost all the population of India sang the poetry created by their favorite poets. It was cultural tradition to quote a line or two of poetry whenever a person wanted to express their internal working of the mind about various matters of their lives. The poetic instances were taken as supporting document to the claims of the lovers and the beloveds, debaters, educators, politicians, rhetoricians etc. When Ali was writing his 15 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 Twilight in Delhi (1940), he could not ignore this aspect of his society. The following lines of {king} poet9 Buhadar Shah Zafar can be taken as an example. These lines express the helplessness of the poet. Ali uses this poetic instance to indicate the helplessness of his characters in the novel. Ali writes: I ââ¬Ëm the light of no oneââ¬â¢s eye, The rest of no oneââ¬â¢s heart am I, That which can be of use of to none, __Just a handful of dust am I. (Ali, 136) These lines indicate the helplessness of the King which symbolizes the helplessness of all the Indian people after they were occupied by the British. We see in the novel of Ali that at the time of Asgharââ¬â¢s marriage, on the one hand, songs and festivities were on progress and, on the other hand, a beggar chanted this piece of poetry. We see that these lines prove a source of sadness for everyone, especially for Asghar, even in marriage. Not only, the sad condition of Asghar is evident in these lines but also the true feelings of an Indian Muslim who loved India, his people and culture but now was in bondage without any hope of the rescue from the British rule and inevitable cultural invasion. Ali has tried to portray such despondency of the Indians. He could have expressed all in one English sentence but he preferably used a translation of poem by Bhadur Shah Zafar, the last Muslim Mughal King. The poet lamented the plight of the Indian Muslims under the British occupation in his poetry written mostly during his captivity. Ali also wanted to show the same to his Indian as well as for foreign readership. He has used the poetic lines also to portray what was experienced by various characters of his fiction. For this purpose, not only the long passages of poetry are used for the portrayal of the characters but also the short and thoughtful single verses are present in the novel, as is given below: Cares and miseries, grief and sorrow (Ali, 46) This line is sung by the Qawaals10. Asghar is listening to this line and thinking about himself. He was lovelorn and suffering from the pangs of love. He listens and identifies it with his condition. The reader also becomes aware of the mental and physical condition of the character. This line also shows how the character has the repressed feeling which could be found in the real characters also. This identification shows, how the people would feel if they were caught up in the same real life situation of love. And the following line again repeated by the singers at the same page of the novel, reflects the romantic nature of Asghar who wanted to make his life beautiful by finding love but he could not succeed. This is a typical and traditional way used by many poets, like Ghalib, to portray the matters of the heart of a given character. The same technique is used successfully by Ali as we can understand the mental and physical situation of Asghar from this line. Moreover this line, like many other in the text, is used as a supplement to the main text. This is in the simplest possible translation of Urdu poetry yet this translation remains poetry-like in its appearance and 9 10 Bhadur Shah Zafar was the last king of Mughal dynasty in India and was exiled by the British. A singer who chants some poetic number in unison with his company of singer and musicians. 16 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 we do not lose the flavour of Urdu poetry. Such is the technique of Ali to portray the internal sufferings and emotions of his characters, as was the style in the local culture. As for example, What is there I have not known in love, (Ali, 46) Ali uses these poetic instances not only to portray the internal situation of young characters but also that of the mature characters in his novel. For example, when Mir Nihal feels sad at the loss of his pigeons and thinks about his beloved Babban Jan, he remembers the following lines of Persian poetry: I have lost religion in quite a novel way, Throwing faith for drunken eyes away: And all my life in piety spent Iââ¬â¢ve flung, At the altar for that idol worshipperââ¬â¢s joyâ⬠¦. (Ali, 96) These lines portray the romantic and frivolous nature of Mir Nihal who has lived a life of luxury and ease. He has flourished in the social life and was considered among the elites. But now he is feeling the loss of his status and culture. The loss of pigeons indicates his social and cultural loss and the thought of Babban Jan aggravates his feelings of loss. He feels it very strongly and the writer uses this passage of poetry to indicate his sense of deprivation and mental sufferings. These lines are also simple and helpful in transporting to the reader, the apparent as well as the hidden meaning of the text. The translation is carried out in such a way that it merges with the text and does not seem to be a separate part of the text. The passage given below clarifies the love affair and the comfort of Mir Nihal with Babban Jan in so excellent a way that it becomes a part of the whole. The lines are heard by Mir Nihal from a man in the street and as soon as he listens he becomes worried about his beloved and her sickness. He feels guilty for not taking needful care of Babban Jan, although she proved for him a comfortable corner away from the worries and the cares of the world. The very lines by Ali are: Out of pity someone had put A lamp upon my grave at night But oh! The wind was envious And with one gust put out the light. Ali, 109) Ali not only takes pains in depicting the internal condition of the individual character but also indicates the collective-culture through his use of translation of the poetic instances. It is a cultural tradition of the Indian Muslims that they love to embrace their fellows, friends and relatives on the day of Eid11. They also believe that on this day the angers and hatreds can be f orgiven and forgotten when the two Muslims embrace each other as Eid is the event of religious and social festivities. The same was a part and parcel of Indian social life. Ali has portrayed all this behavioral pattern and the emotion behind them in the following poetic translation of Urdu: It is the day of Eed, my dear, Ah come let me embrace thee. 11 A Muslim religious festival celebrated at the end of Holy month of Ramdhan, also called Eid-ul-Ftr. 17 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 It is custom and besides There is time and opportunity. (Ali, 135) The next passage is a representative of the feelings of a man whose wife dies and he is left alone in the world. The grief and pain is reflective in this passage. The passage indicates the sad feelings of Asghar at the death of Bilqeece. The poet writes these words in such a way that these seem to be coming right from the mouth of Asghar as his wife was taking her last breath. Not only the moment of death but also the grief that Asghar was supposed to suffer after her burial has been reflected in these lines with pathos which is appropriate to the occasion: Go my life and may God be with you; The parted will meet one day, if the fate would allow. Pain and sorrow and a cruel fate Have brought me to a well nigh to a lifeless state. But do not say that love is false, my dove; I have shown you how they die in loveâ⬠¦.. (Ali, 249) As is evident from the above instances, the translations of Urdu poetry used by Ali are easy and clear. This technique has been extremely helpful in conveying the feelings of his characters to his readers. This is exactly in accordance with the cultural traditions of the Indian subcontinent. The same technique has been used by many other Pakistani fiction writers; especially Sidhwa (2006) who expressed the emotions of her character Ice-Candy man in the following words: ââ¬ËTis a miracle wondrous that you have come: Marvelling. I look from you to the walls of my house (Sidhwa, 612) And, again the above said character assumes the role of misused lover, and quotes Mir on the same page of the novel Ice-Candy Man (2006), Hai ashiqi ke beech sitam dekhna hi lutf Mar jana ankhe moond ke kuch hunar nahin. ââ¬ËTis nothing to roll up oneââ¬â¢s eyes and die. I endure my loverââ¬â¢s tyranny wide-eyed. (Sidhwa, 612) The most prominent feature of these quotes in Alis novel is that these poetic instances are not transcribed but are rather translated. The translation reveals the power of the writer to transport the true meaning of the poet into another language. He has however used some of the words with transcription and some with translation but not without the flavor of the local culture. The words of ââ¬ËDhumââ¬â¢ and ââ¬ËQalandarââ¬â¢ in ââ¬Å"Dhum! Qalandar, God will give, Dhum! Qalandar, God aloneâ⬠, have been transcribed because of the non-availability of English words for them and also because the words of English language could not have conveyed the true sense of the word. But the remaining portion of the lines has been translated because these words could convey the meaning in the true sense of the word to both the national and the international reader. This is also an attempt to develop such a form of English language for fiction, which may truly depict the local culture, and the English reading community may also understand true 18 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 nature of the local culture. This is a great contribution of the writer that he included the local words and poetic instances to pave a way for the next coming writers of fiction in English language in the Indo-Pak subcontinent. Aliââ¬â¢s audience was both national and international but definitely, the formers were more in number. These translations not only made it easier for the writer to communicate with the local audience but also played a great role in increasing the understanding of the international English speaking people about the local and specific terminology of the social life. Therefore it is an appropriate effort on the part of the writer to develop such a variety and dialect of English language, which could be acceptable to communicate for all the people in India. The use of local poetry makes Twilight in Delhi (1940/2000) a true novel of Indian origin yet in English. Therefore, the local cultural values are embedded in his English language. The use of local poetic instances in his novel in English is one of them. This technique of Ali benefited the rulers as well. The English rulers were in need of some type of cultural understanding so that they may make their rule more effective and objective oriented. Without a deep understanding of local culture the British would annoy their subjects more and would make their rule less effective. The novel of Ali also served the purpose of making the cultural acquaintance more visibly available to the British. It was a very positive effort of the writer of Twilight in Delhi (1940/2000) to make the ruler and the ruled better acquainted with each other to achieve a better standard of life. He did this effort through fiction. Fiction therefore worked in his hands like an instrument to develop good approach through the better understanding of the local culture which has been developed by the writer through the use of Urdu poetry, words, and idioms in his novel. While he was doing so he developed a more suitable way of expression in English in the British occupied India. Ali wanted to convey the reality of the sufferings of the people in India under the British rule. This aspect of his fiction created difficulties for Ali. Aliââ¬â¢s novel was not published for a long time because the publishers in England thought that it could go against the British Government in India as the novel had portrayed quite truly an account of the sufferings of the Indian people under the British rule at that time. How the ex-ruling class of Mughals was made to suffer along with the general public because of the British policies, has been very truly depicted by the author. The use of Urdu poetry of the Indian culture has facilitated this task of the writer to demonstrate the lives of the India Muslims and Hindus in the true sense of the words, especially that of the Muslims. Indian Writing Style The idea behind the use of Urdu poetry by Ali was that the character and his feelings are well understood by the national and transnational reader. We do understand the meanings because he has incorporated the poetic instances well into the context of the story. The sense of romance in some of the lines is in accordance with the local cultural norms and the sensibilities; absolutely free of any nudeness or ridiculousness in these lines. Rather the lines have offered a good presentation of the local mindset and effects of literature, especially that of poetry, on it. The English and Indian readers both were able to enjoy and understand the real spirit behind the story of the novel. 19 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 We may also say that the efforts of Ali have played a big role in devising the writing style of English language for a representative novel of the Indo-Pak subcontinent so that it could be acceptable to the Urdu as well as English reader. Ali did this by mixing of Urdu poetry in English or by translating it in to English. Ali is one of the few writers who wrote in an age when British were the rulers. It was therefore difficult to use English language to express Indian sensibilities. But the writers like Ali proved that the South Asian writers could write in a language that was not their own and yet had become theirs. It is therefore a great contribution of Ali that he developed a new style of English language which was reflective of the local culture and yet was not so alien to the Indian as well as his British audience. Although Ali was deeply influenced by the British language and culture yet in his writing English language does not replace the local idiom altogether. His novel and its narrative is a clear proof of the way he mixed up the local idiom with the English language to develop a creative medium, which could serve both the Indian and the British audience. The result is the production of rather stylized, flowery sentences. The linguistic strategy along with his attempts to overcome problems of artifice through which he was able to transpose his culture into the language of another was not only an innovation but also a courageous act which has been widely appreciated by the contemporary critics and writers of English fiction. By doing so Ali became an important forefather of modern South Asian English writers, who have continued to employ this style and to explore new linguistic strategies. The writer has not let the poetic effects drop anywhere for which he has taken care of the rhyme and length of the lines also. Works Cited Ali, Ahmed. Wikipedia the Free Encyclopedia. 26 November 2007. 8 December 2007. lt; http://en. wikipedia. org/wiki/Ahmed Aligt; Ali, Ahmed. (2000). Twilight in Delhi. Karachi: Shahkar, Askri, Mummad Hassan. A Novel by Ahmed Ali. (Trans. Carlo Coppola) Annual of Urdu Studies. 10 December 2007. www. urdustudies. com/pdf/09/08conversation. pdf Baumgardner, Robert J. (2000) Editor. The English Language in Pakistan. Islamabad: National Book Foundation,. Kousar, Naheed Dr. (1993) URDU SHAIRY KA IRTAQA. (Evolution of Urdu Poetry). Lahore: Zafar Printers, Niazi, Sarfaraz K. A Brief History of Urdu Poetry. Niazi. com. 2/18/2008 http://niazi. com/Neurons/a_brief_history_of_urdu_poetry. htm Rehman, Tariq. (1991). A History of Pakistani Literature in English. Lahore: Vanguard. Shamsie, Muneeza. (1998) A Dragonfly in the Sun. Karachi: OUP. 20 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com INTJR-Lit-1-2-June 2012-Ahmed 2012 -. Independent scholar. Ahmed Ali. The Literary Encyclopedia. May. 2002. The Literary Dictionary Company. 8 December 2007. Sidhwa, Bapsi. (2006) Ice-Candy-Man: The Bapsi Sidhwa Omnibus. Islamabad: OUP, Walder, Dennis. (2005) Post Colonial Literature in English: History Language Theory. New Dehli: Blackwell. Author/s Dr. Zia Ahmed is Assistant Professor of English at Government College Mailsi. He is also associated with Distance Learning Program of Departme nt of English, Bahauddin Zikriya University, Multan, Pakistan. 21 International Journal of Research in Literature ISSN 2227-1767 (Online) ISSN 2227-1678 (Print) www. intjr. com
Subscribe to:
Posts (Atom)